Publication
Le site Internet accessible à l’URL www.relaisduvieuxsauvaire.com est édité par : Le Vieux Sauvaire, société inscrite au registre de commerce de Toulon sous le numéro 815 054 648 dont le siège social est situé corniche de la pierre d’avenoun, route des crêtes, 83980 Le Lavandou, France.
Téléphone : +33 (0)4 94 22 02 32
Directeur de la publication : MUSCINESI Frédérique, présidente
Responsable de la rédaction : MUSCINESI Frédérique, présidente
Contact : web@relaisduvieuxsauvaire.com
Hébergeur : Gandi.net
Création et Conception du site : Relais du Vieux Sauvaire
Avertissement légal
Conditions générales d’utilisation
En accédant au présent site et aux informations qu’il contient, l’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions générales d’utilisation et s’engage à les respecter. Le Relais du vieux sauvaire se réserve le droit de modifier la présente notice à tout moment. L’utilisateur s’engage donc à la consulter régulièrement.
Ce site est soumis à la loi française
La majorité des contenus et services du présent sur le site est proposée en français et anglais. Ce site, est un site d’information qui s’adresse aussi bien aux clients du Relais du vieux sauvaire, qu’aux non-clients. Certains de ces produits et services sont susceptibles d’être réservés aux clients domiciliés sur le territoire français. L’utilisateur est informé que l’utilisation du réseau Internet ne garantit pas le secret des correspondances ; il lui appartient de prendre toutes les mesures appropriées afin de protéger ses propres données et/ou outils.
Informations mises à disposition
Le contenu mis à disposition sur le présent site est fourni à titre informatif et est sujet à modifications sans préavis. Le Relais du vieux sauvaire, éditeur du site, met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils de qualité, mais ne saurait être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l’accès ou de l’utilisation du présent site. Malgré tous les soins apportés, un certain nombre de risques est inhérent à la transmission électronique des informations : des retards, omissions ou inexactitudes sont susceptibles de se produire. Dès lors, le Relais du vieux sauvaire ne peut pas garantir l’exactitude, la fiabilité et le caractère complet des informations figurant sur le présent site et ne saurait être tenu pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité des informations et mises à jour, des inexactitudes et/ou de la présence d’un virus lors de l’accès au présent site. Le présent site comporte notamment des informations mises à disposition par des sociétés externes ou des liens hypertextes vers d’autres sites qui n’ont pas été développés par le Relais du vieux sauvaire. L’existence, sur le présent site, d’un lien hypertexte conduisant à un autre site ne constitue pas une validation de cet autre site ou de son contenu. Par conséquent, il appartient à l’internaute d’utiliser ces informations avec discernement et esprit critique. La responsabilité du Relais du vieux sauvaire ne saurait être engagée quant aux informations, opinions et recommandations formulées par ces tiers. De même, le Relais du vieux sauvaire ne peut être tenu responsable en cas de mauvaise utilisation du site par l’utilisateur ou en cas d’indisponibilité temporaire du site (cas de force majeure, de période de maintenance ou d’incident technique, quel qu’il soit). L’utilisateur est le seul et unique responsable de l’usage des informations figurant sur le présent site et des conséquences qui pourraient en découler, notamment quant aux décisions prises et aux actions entreprises sur la base de ces informations.
Tarification
L’accès au présent site est gratuit, hors fournisseurs d’accès Internet et hors coûts de communications téléphoniques qui sont facturés directement par les opérateurs.
Droits de Propriété intellectuelle
Le présent site doit être considéré comme un tout indissociable. Le présent site et l’ensemble des éléments y figurant (informations, données, texte, sons, images, dessins, graphismes, signes distinctifs, logos, marques, ….) sont la propriété exclusive du Relais du vieux sauvaire ou de ses partenaires. L’ensemble de ces éléments est soumis aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle et, à ce titre, est protégé contre toute utilisation non autorisée par la loi ou les présentes conditions d’utilisation. La reproduction de ces éléments n’est autorisée qu’à des fins d’information et/ou de copies ou reproductions destinées à un usage strictement privé et personnel. Toute autre reproduction, représentation ou diffusion, en tout ou partie, du contenu de ce site, sur quelque support ou par tout procédé que ce soit, est interdite. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon susceptible d’engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur. Il est notamment strictement interdit d’utiliser ou de reproduire le logo du Relais du vieux sauvaire, seuls ou associés, à quelque titre que ce soit, et notamment à des fins publicitaires, sans accord préalable écrit du Relais du vieux sauvaire. De même, le téléchargement ou toute autre forme de copie d’un logiciel ou d’informations présents sur le site du Relais du vieux sauvaire ne confèrent aucun droit sur ceux-ci. Il est strictement interdit de les reproduire (en tout ou en partie), de les transmettre (électroniquement ou de quelque autre manière) et de les modifier sans accord préalable écrit du Relais du vieux sauvaire. Il est également interdit d’utiliser le site du Relais du vieux sauvaire à des fins publiques ou commerciales, sans l’autorisation écrite préalable du Relais du vieux sauvaire.
Crédit images
Certaines images du site du Relais du vieux sauvaire ne sont pas de la propriété du Relais du Vieux Sauvaire mais d’auteurs qui ont permis leur utilisation grâce à une licence Creative Commons. Le nom de ces photos et leurs auteurs sont listées ci-dessous :
Page d’accueil : Vue de la forêt des Maures, Lisa George, http://www.flickr.com/photos/lisageorge
Table : Le panier de Pierre dans le bac du frigo, par Mon oeil, http://www.flickr.com/photos/claveirole/6337900015/
icône Menu, par Creative stall, http://thenounproject.com/term/menu/180074/
icône Cloche, par Vectors Market, http://thenounproject.com/term/cloche/313515/
Ardoise du moment :
Fleurs de Frédéric Rempp, http://www.flickr.com/photos/162825824@N06/46592983795/
Services :
The perfect picnic, par Personal creations, http://www.flickr.com/photos/personalcreations/15074965392/in/album-72157646739359889/
Under a parasol, par Sinan Ceylan, http://www.flickr.com/photos/phm_sinan/575574106/
Loisirs et événements : Burros, par M. Pincus, http://www.flickr.com/photos/21641019@N05/2935456641/
288/365 ~ Band Performance #music #flute, par Ray Bouknight, http://www.flickr.com/photos/raybouk/8797030430/
N°9 de Ratatouille (du 25/08/2012), par Mon oeil, http://www.flickr.com/photos/claveirole/7863048766/
Champagne flutes, par Didriks, http://www.flickr.com/photos/dinnerseries/10945077084/
Résidences :
Birth, par Julien Ortet, http://www.flickr.com/photos/julien_ortet/9620662843/
Untitled, par Jérôme Choain, http://www.flickr.com/photos/jcfrog/7735937050/in/photostream/
Olivier, par Olivier Bacquet, http://www.flickr.com/photos/olibac/9404925413/
Citronnade dans le ciel bleu, par Pop H, http://www.flickr.com/photos/aumeran/32008011355/
Orange, par Rafael Castillo, http://www.flickr.com/photos/miggslives/5223332466/
Privatisation :
Unique hotels, par Ursula Conference Hall, http://www.flickr.com/photos/uniquehotelsgroup/5929695089/in/photostream/
Informations pratiques : La cueillette des orties, par arpent nourricier, http://www.flickr.com/photos/arpentnourricier/2357800316/
Liens hypertextes
La mise en place de liens hypertextes sur le présent site en direction d’autres ressources présentes sur le réseau Internet ne constitue pas une validation de ces ressources ou de leur contenu et ne saurait engager la responsabilité du Relais du vieux sauvaire, éditeur du présent site. Tout lien hypertexte vers le présent site doit faire l’objet d’une autorisation expresse et préalable du Relais du vieux sauvaire, lequel se réserve la possibilité de faire supprimer ce lien à tout moment.
Gestion et protection des données privées
En accord avec la loi européenne de protection des données privées (GRDP) entrée en vigueur le 25 mai 2018, nous exposons ci-dessous notre politique de gestion et protection de vos données.
Responsable du traitement des données et finalités
Les données à caractère personnel collectées dans le cadre du présent site le sont par Relais du vieux sauvaire éditeur du site, en sa qualité de responsable du traitement et seront utilisées pour les finalités suivantes :
– traitement de la demande d’informations
– réalisation de réservations pour nos résidences et notre restaurant, gestion des réservations, facturation et post-vente si nécessaire
– établissement de statistiques
– envoi de communications promotionnelles ou informatives
Caractéristiques sur l’usage et la collecte de données
Vous n’êtes pas obligé de répondre à tout ou partie des questions qui vous sont posées. Le caractère obligatoire de la communication des informations est indiqué par la présence d’un astérisque.
Dans le cas de notre bulletin mensuel, vous choisissez, en cochant la case d’acceptation, de recevoir des communications de notre part par email et/ou par SMS.
Conservation et partage de vos données
Vos données sont conservées :
– dans la base de données de notre site internet pour les réservations à notre restaurant
– dans les applications que nous utilisons pour mener à bien nos taches de résidences à louer et de restaurant.
– dans les application que nous utilisons pour l’envoi de communication promotionnelle ou informative.
Mesures de sécurité pour la protection de vos données
– notre site est sécurisé
– les applications que nous utilisons sont des applications stables et sécurisées
– les informations de paiement sont cryptées et stockées dans la passerelle de paiement en ligne intégrée à notre site
Utilisation de vos données à des fins de prospection
Conformément à la règlementation applicable, toute prospection par automate d’appel, courrier électronique ou fax, ainsi que toute cession ou location des données à des fins de prospection utilisant ces moyens, ne seront réalisées qu’avec le consentement préalable de l’utilisateur concerné à recevoir des prospections via ce canal ou/et à la cession de ses données. Si vous acceptez de recevoir de tels messages de prospection en cochant les cases d’acceptation prévues à cet effet sur le présent site, il vous sera possible à tout moment de revenir sur ce consentement, et notamment chacun des courriers électroniques de prospection vous offrira la possibilité de vous opposer pour le futur à l’envoi de nouveaux courriers électroniques de prospection ainsi que depuis ce lien : . Toute prospection par courrier postal ou téléphone sans automate d’appel ne pourra être réalisée qu’après avoir mis en mesure l’utilisateur concerné de s’y opposer avant la validation définitive de ses réponses (lors de la collecte de ses coordonnées postales et téléphoniques). Si vous ne vous opposez pas à recevoir de tels messages de prospection en cochant ou décochant les cases prévues à cet effet sur le présent site, il vous sera possible par la suite, à tout moment et sans frais, d’exercer votre droit d’opposition, dans les conditions définies au paragraphe « Modalités d’exercice de vos droits ».
Modalités d’exercice de vos droits
Vous pouvez, à tout moment, conformément à la loi, vous opposer au traitement des informations vous concernant, y accéder, les faire rectifier, en adressant un courrier électronique au webmaster (web@relaisduvieuxsauvaire.com). Vous pouvez, à tout moment, vous opposer à la communication de vos données à des tiers ou à leur utilisation par le responsable de traitement, à des fins commerciales, dans les conditions ci-dessus indiquées.
Cookies – témoins de connexion
Les internautes sont informés que, lors de l’accès au site « www.relaisduvieuxsauvaire.com », aucun cookie ne conserve d’informations temporairement en mémoire ou sur leur disque dur pendant la navigation sur le site, sauf particularités propres aux autres services proposés.
Les internautes reconnaissent avoir été informés de la possibilité pour « Le Relais du Vieux Sauvaire » de stocker temporairement des cookies sur le disque dur de l’utilisateur dans le cadre de la visite du site.
Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier les utilisateurs mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site.
L’utilisateur peut refuser les cookies selon la procédure décrite à l’adresse suivante : http://www.cnil.fr.